/* ============================================================
   KAIZER MEDIA PRODUCTIONS — style.css
   Cinéma sombre & premium
   ============================================================ */

:root {
  --bg: #0a0a0a;
  --bg-alt: #111110;
  --card: #16150f;
  --card-border: rgba(255, 255, 255, 0.08);
  --gold: #c9a24d;
  --gold-light: #e8cd8a;
  --gold-dim: rgba(201, 162, 77, 0.35);
  --text: #f3efe6;
  --text-dim: #a9a49a;
  --text-faint: #6f6b62;
  --serif: "Playfair Display", "Georgia", serif;
  --sans: "Inter", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;
  --container: 1180px;
  --ease: cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
}

* { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }

html { scroll-behavior: smooth; }

body {
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  font-family: var(--sans);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.6;
  overflow-x: hidden;
  position: relative;
}

/* ---------- CONTENT PROTECTION ----------
   Deters casual copying/downloading. Not a substitute for real DRM —
   a determined user can always bypass this via browser dev tools. */
html, body {
  -webkit-user-select: none;
  -moz-user-select: none;
  -ms-user-select: none;
  user-select: none;
  -webkit-touch-callout: none;
}
input, textarea, select {
  -webkit-user-select: text;
  -moz-user-select: text;
  -ms-user-select: text;
  user-select: text;
}
img, video {
  -webkit-user-drag: none;
  user-drag: none;
  pointer-events: auto;
}
video::-webkit-media-controls-download-button { display: none !important; }
video::-internal-media-controls-download-button { display: none !important; }
video::-webkit-media-controls-enclosure { overflow: hidden; }

/* subtle film-grain overlay */
body::before {
  content: "";
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 999;
  pointer-events: none;
  opacity: 0.035;
  mix-blend-mode: overlay;
  background-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='120' height='120'><filter id='n'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/></filter><rect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/></svg>");
}

img, video { max-width: 100%; display: block; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
ul { list-style: none; }

.container {
  max-width: var(--container);
  margin: 0 auto;
  padding: 0 32px;
}

h1, h2, h3, h4 {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: -0.01em;
  line-height: 1.15;
}

.eyebrow {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.28em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
  font-weight: 600;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
}
.eyebrow::before {
  content: "";
  width: 24px;
  height: 1px;
  background: var(--gold);
  display: inline-block;
  transition: width 0.4s var(--ease);
}

.section {
  padding: 120px 0;
  position: relative;
}
.section-tight { padding: 80px 0; }

.section-head {
  max-width: 640px;
  margin-bottom: 64px;
}
.section-head h2 {
  font-size: clamp(32px, 4vw, 48px);
  margin-top: 16px;
}
.section-head p {
  color: var(--text-dim);
  margin-top: 18px;
  font-size: 17px;
}
.section-head.center { margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; }

/* ---------- SCROLL PROGRESS ---------- */
.scroll-progress {
  position: fixed;
  top: 0; left: 0;
  width: 100%;
  height: 2px;
  z-index: 700;
  background: transparent;
  pointer-events: none;
}
.scroll-progress-bar {
  height: 100%;
  width: 0%;
  background: linear-gradient(90deg, var(--gold-dim), var(--gold-light));
  box-shadow: 0 0 8px rgba(201, 162, 77, 0.5);
  transition: width 0.12s linear;
}

/* ---------- NAV ---------- */
.nav {
  position: fixed;
  top: 0; left: 0; right: 0;
  z-index: 500;
  padding: 26px 0;
  transition: all 0.4s var(--ease);
  border-bottom: 1px solid transparent;
}
.nav.scrolled {
  background: rgba(10, 10, 10, 0.85);
  backdrop-filter: blur(14px);
  padding: 16px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--card-border);
}
.nav .container {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
}
.logo {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 22px;
  letter-spacing: 0.04em;
  font-weight: 700;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
}
.logo-svg {
  height: 34px;
  width: auto;
  color: var(--text);
  transition: color 0.3s;
  display: block;
}
.logo:hover .logo-svg { color: var(--gold-light); }
.footer-top .logo-svg { height: 30px; }

.nav-links {
  display: flex;
  gap: 40px;
  align-items: center;
}
.nav-links a {
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-dim);
  font-weight: 500;
  position: relative;
  padding-bottom: 4px;
  transition: color 0.3s, letter-spacing 0.3s var(--ease);
}
.nav-links a:hover, .nav-links a.active { color: var(--gold-light); letter-spacing: 0.09em; }
.nav-links a.active::after {
  content: "";
  position: absolute;
  bottom: 0; left: 0;
  width: 100%; height: 1px;
  background: var(--gold);
}

.nav-cta {
  border: 1px solid var(--gold-dim);
  color: var(--gold-light);
  padding: 10px 22px;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  transition: all 0.3s var(--ease);
}
.nav-cta:hover { background: var(--gold); color: #0a0a0a; border-color: var(--gold); box-shadow: 0 4px 18px rgba(201, 162, 77, 0.35); }

.nav-toggle {
  display: none;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  cursor: pointer;
  z-index: 600;
}
.nav-toggle span {
  width: 26px; height: 1px; background: var(--text);
  transition: all 0.3s var(--ease);
}

/* ---------- LANGUAGE SWITCH ---------- */
.lang-switch {
  display: flex;
  align-items: center;
  border: 1px solid var(--card-border);
  flex-shrink: 0;
}
.lang-switch a {
  padding: 7px 12px;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-dim);
  font-weight: 600;
  transition: all 0.3s var(--ease);
}
.lang-switch a.active {
  background: var(--gold);
  color: #0a0a0a;
  pointer-events: none;
}
.lang-switch a:hover:not(.active) { color: var(--gold-light); }
.lang-switch-drawer {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  border: 1px solid var(--card-border);
}
.lang-switch-drawer a {
  padding: 8px 16px;
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-dim);
}
.lang-switch-drawer a.active { background: var(--gold); color: #0a0a0a; }

/* ---------- BUTTONS ---------- */
.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 15px 30px;
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  border: 1px solid transparent;
  transition: all 0.35s var(--ease);
  cursor: pointer;
  position: relative;
  overflow: hidden;
}
.btn-primary { background: var(--gold); color: #0a0a0a; }
.btn-primary::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0; left: -60%;
  width: 40%; height: 100%;
  background: linear-gradient(115deg, transparent, rgba(255,255,255,0.55), transparent);
  transform: skewX(-20deg);
  transition: left 0.6s var(--ease);
}
.btn-primary:hover::before { left: 130%; }
.btn-primary:hover { background: var(--gold-light); transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 10px 26px rgba(201, 162, 77, 0.3); }
.btn-outline { border-color: rgba(255,255,255,0.25); color: var(--text); }
.btn-outline:hover { border-color: var(--gold); color: var(--gold-light); transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 8px 20px rgba(0,0,0,0.35); }
.btn-arrow { transition: transform 0.3s var(--ease); }
.btn:hover .btn-arrow { transform: translateX(4px); }

/* ---------- HERO (video bg) ---------- */
.hero {
  position: relative;
  height: 100vh;
  min-height: 680px;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  overflow: hidden;
  background: #050505;
}
.hero-media {
  position: absolute; inset: 0;
  z-index: 0;
}
.hero-media video, .hero-media img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  opacity: 0.55;
}
.hero-media::after {
  content: "";
  position: absolute; inset: 0;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(8,8,7,0.55) 0%, rgba(8,8,7,0.35) 35%, rgba(8,8,7,0.95) 100%),
              linear-gradient(90deg, rgba(8,8,7,0.5) 0%, transparent 50%);
}
.hero-content {
  position: relative;
  z-index: 2;
  padding-bottom: 100px;
  width: 100%;
}
.hero-content .eyebrow { color: var(--gold-light); }
.hero-title {
  font-size: clamp(42px, 7vw, 92px);
  margin-top: 22px;
  max-width: 920px;
  text-shadow: 0 4px 30px rgba(0,0,0,0.4);
}
.hero-title em {
  font-style: italic;
  color: var(--gold-light);
}
.hero-sub {
  margin-top: 26px;
  font-size: 18px;
  color: var(--text-dim);
  max-width: 560px;
}
.hero-actions {
  margin-top: 44px;
  display: flex;
  gap: 18px;
  flex-wrap: wrap;
}
.hero-scroll {
  position: absolute;
  right: 40px; bottom: 40px;
  z-index: 2;
  writing-mode: vertical-rl;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-dim);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
}
.hero-scroll .line {
  width: 1px; height: 60px;
  background: linear-gradient(var(--gold), transparent);
}

/* marquee strip */
.marquee-strip {
  border-top: 1px solid var(--card-border);
  border-bottom: 1px solid var(--card-border);
  background: var(--bg-alt);
  overflow: hidden;
  padding: 18px 0;
}
.marquee-track {
  display: flex;
  width: max-content;
  gap: 60px;
  animation: marquee 32s linear infinite;
}
.marquee-track span {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 15px;
  color: var(--text-faint);
  white-space: nowrap;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 60px;
  transition: color 0.3s;
}
.marquee-track span:hover { color: var(--gold-light); }
.marquee-track span::after {
  content: "✦";
  color: var(--gold-dim);
  font-style: normal;
}
@keyframes marquee {
  from { transform: translateX(0); }
  to { transform: translateX(-50%); }
}

/* ---------- STATS ---------- */
.stats {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: 40px;
  border-top: 1px solid var(--card-border);
  padding-top: 56px;
  max-width: 560px;
}
.stat .num {
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(30px, 3.4vw, 46px);
  color: var(--gold-light);
}
.stat .label {
  margin-top: 8px;
  font-size: 13px;
  color: var(--text-dim);
  letter-spacing: 0.02em;
}

/* ---------- SERVICE CARDS ---------- */
.grid-3 { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 28px; }
.grid-2 { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 28px; }

.card {
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--card-border);
  padding: 40px 34px;
  transition: all 0.4s var(--ease);
  position: relative;
  overflow: hidden;
}
.card::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  border: 1px solid transparent;
  pointer-events: none;
  transition: border-color 0.4s var(--ease);
}
.card:hover {
  border-color: var(--gold-dim);
  transform: translateY(-6px);
  box-shadow: 0 20px 45px rgba(0,0,0,0.35), 0 0 0 1px rgba(201, 162, 77, 0.08);
}
.card .num-tag {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  color: var(--gold-dim);
  font-size: 15px;
  transition: color 0.4s;
}
.card:hover .num-tag { color: var(--gold); }
.card h3 {
  font-size: 22px;
  margin-top: 18px;
}
.card p {
  color: var(--text-dim);
  margin-top: 14px;
  font-size: 15px;
}
.card ul { margin-top: 18px; }
.card ul li {
  font-size: 14px;
  color: var(--text-dim);
  padding: 7px 0;
  border-top: 1px solid var(--card-border);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
}
.card ul li:first-child { border-top: none; }
.card ul li::before {
  content: "";
  width: 4px; height: 4px;
  background: var(--gold);
  display: inline-block;
  flex-shrink: 0;
}

/* ---------- QUOTE / POSITIONING ---------- */
.quote-block {
  border-left: 1px solid var(--gold-dim);
  padding-left: 40px;
  max-width: 780px;
  position: relative;
}
.quote-block::before {
  content: "\201C";
  position: absolute;
  top: -46px;
  left: 18px;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 140px;
  color: var(--gold-dim);
  opacity: 0.5;
  line-height: 1;
  pointer-events: none;
}
.quote-block p {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: clamp(22px, 2.6vw, 32px);
  line-height: 1.5;
  color: var(--text);
  position: relative;
}
.quote-block cite {
  display: block;
  margin-top: 26px;
  font-style: normal;
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--gold);
}

/* ---------- VIDEO GALLERY / FACADE ---------- */
.video-card {
  position: relative;
  aspect-ratio: 16/9;
  overflow: hidden;
  background: #000;
  cursor: pointer;
  border: 1px solid var(--card-border);
  transition: border-color 0.4s var(--ease), box-shadow 0.4s var(--ease);
}
.video-card:hover {
  border-color: var(--gold-dim);
  box-shadow: 0 18px 40px rgba(0,0,0,0.4);
}
.video-card img {
  width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
  transition: transform 0.6s var(--ease), filter 0.4s;
  filter: saturate(0.85) brightness(0.75);
}
.video-card:hover img { transform: scale(1.06); filter: saturate(1) brightness(0.55); }
.video-card iframe { width: 100%; height: 100%; border: 0; position: absolute; inset: 0; }
.video-card .play {
  position: absolute; inset: 0;
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  z-index: 2;
}
.video-card .play .circle {
  width: 62px; height: 62px;
  border-radius: 50%;
  border: 1px solid var(--gold-light);
  background: rgba(10,10,10,0.4);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  transition: all 0.35s var(--ease);
}
.video-card:hover .play .circle { background: var(--gold); transform: scale(1.08); box-shadow: 0 0 0 8px rgba(201, 162, 77, 0.12); }
.video-card .play svg { width: 16px; fill: var(--gold-light); margin-left: 3px; }
.video-card:hover .play svg { fill: #0a0a0a; }
.video-card .meta {
  position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0;
  z-index: 2;
  padding: 20px;
  background: linear-gradient(0deg, rgba(0,0,0,0.85), transparent);
}
.video-card .meta .tag {
  font-size: 11px; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: var(--gold-light);
}
.video-card .meta h4 {
  font-family: var(--serif); font-size: 18px; margin-top: 6px; color: #fff;
}
.video-card.playing .play, .video-card.playing img { display: none; }

.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 24px;
}
.gallery-grid .span-2 { grid-column: span 2; }

.filters {
  display: flex;
  gap: 10px;
  flex-wrap: wrap;
  margin-bottom: 48px;
}
.filter-btn {
  padding: 9px 20px;
  border: 1px solid var(--card-border);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-dim);
  transition: all 0.3s;
  cursor: pointer;
  background: transparent;
}
.filter-btn:hover { border-color: var(--gold-dim); color: var(--gold-light); }
.filter-btn.active { background: var(--gold); border-color: var(--gold); color: #0a0a0a; }

.category-block { margin-bottom: 90px; }
.category-block:last-child { margin-bottom: 0; }
.category-head {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  margin-bottom: 32px;
  border-bottom: 1px solid var(--card-border);
  padding-bottom: 20px;
}
.category-head h3 {
  font-size: 28px;
}
.category-head span {
  font-size: 13px;
  color: var(--text-faint);
}

/* ---------- ABOUT ---------- */
.about-hero {
  display: grid;
  grid-template-columns: 0.9fr 1.1fr;
  gap: 70px;
  align-items: center;
}
.about-portrait {
  aspect-ratio: 4/5;
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--card-border);
  position: relative;
  overflow: hidden;
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
}
.about-portrait img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center 25%;
  position: relative;
  z-index: 0;
}
.about-portrait .frame-label {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  color: var(--text-faint);
  font-size: 15px;
  text-align: center;
  padding: 30px;
}
.about-portrait::before {
  content: "";
  position: absolute; inset: 14px;
  border: 1px solid var(--gold-dim);
  pointer-events: none;
  z-index: 1;
}
.about-portrait::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 26px; left: 26px; right: 26px; bottom: 26px;
  border-top: 1px solid var(--gold-light);
  border-left: 1px solid var(--gold-light);
  opacity: 0.4;
  pointer-events: none;
  box-shadow: inset -1px -1px 0 0 transparent;
  z-index: 1;
}

.timeline { margin-top: 20px; }
.timeline-item {
  display: grid;
  grid-template-columns: 160px 1fr;
  gap: 24px;
  padding: 28px 0;
  border-top: 1px solid var(--card-border);
  transition: padding-left 0.35s var(--ease);
}
.timeline-item:first-child { border-top: none; }
.timeline-item:hover { padding-left: 6px; }
.timeline-item .date {
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--gold);
  text-transform: uppercase;
}
.timeline-item h4 { font-size: 19px; }
.timeline-item p { color: var(--text-dim); margin-top: 8px; font-size: 14.5px; }

.credit-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto auto;
  gap: 20px;
  align-items: center;
  padding: 20px 0;
  border-top: 1px solid var(--card-border);
  transition: padding-left 0.35s var(--ease);
}
.credit-row:first-child { border-top: none; }
.credit-row:hover { padding-left: 6px; }
.credit-row .title { font-family: var(--serif); font-size: 18px; }
.credit-row .role { font-size: 13px; color: var(--gold-light); text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; }
.credit-row .year { font-size: 13px; color: var(--text-faint); }

/* ---------- CONTACT ---------- */
.contact-cards {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 24px;
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
}
.contact-card {
  background: var(--card);
  border: 1px solid var(--card-border);
  padding: 40px 28px;
  text-align: center;
  transition: all 0.4s var(--ease);
}
.contact-card:hover {
  border-color: var(--gold-dim);
  transform: translateY(-6px);
  box-shadow: 0 20px 45px rgba(0,0,0,0.35), 0 0 0 1px rgba(201, 162, 77, 0.08);
}
.contact-card .icon {
  width: 52px; height: 52px;
  margin: 0 auto 22px;
  border-radius: 50%;
  border: 1px solid var(--gold-dim);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  transition: all 0.4s var(--ease);
}
.contact-card:hover .icon { border-color: var(--gold); background: rgba(201,162,77,0.08); }
.contact-card .icon svg { width: 20px; height: 20px; color: var(--gold-light); }
.contact-card .eyebrow { justify-content: center; margin-bottom: 14px; font-size: 11px; }
.contact-card a, .contact-card p {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 21px;
  color: var(--text);
  transition: color 0.3s;
  -webkit-user-select: text;
  user-select: text;
}
.contact-card a:hover { color: var(--gold-light); }

.contact-cta {
  display: flex;
  gap: 18px;
  justify-content: center;
  flex-wrap: wrap;
  margin-top: 56px;
}

/* ---------- CTA BAND ---------- */
.cta-band {
  border-top: 1px solid var(--card-border);
  border-bottom: 1px solid var(--card-border);
  padding: 100px 0;
  text-align: center;
  position: relative;
  overflow: hidden;
}
.cta-band::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 50%; left: 50%;
  width: 600px; height: 600px;
  background: radial-gradient(circle, rgba(201,162,77,0.08), transparent 70%);
  transform: translate(-50%, -50%);
  pointer-events: none;
}
.cta-band h2 { font-size: clamp(30px, 4vw, 50px); position: relative; }
.cta-band p { color: var(--text-dim); margin: 20px auto 40px; max-width: 520px; position: relative; }

/* ---------- FOOTER ---------- */
.footer { padding: 70px 0 34px; }
.footer-top {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.4fr 1fr 1fr 1fr;
  gap: 40px;
  padding-bottom: 50px;
  border-bottom: 1px solid var(--card-border);
}
.footer-top .logo { margin-bottom: 16px; }
.footer-tagline {
  color: var(--gold-light);
  font-family: 'Playfair Display', serif;
  font-style: italic;
  font-size: 14.5px;
  margin: 2px 0 12px;
  max-width: 280px;
}
.footer-top p.desc { color: var(--text-dim); font-size: 14px; max-width: 280px; }
.footer-col h5 {
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-faint);
  margin-bottom: 18px;
}
.footer-col a, .footer-col span {
  display: block;
  font-size: 14px;
  color: var(--text-dim);
  padding: 6px 0;
  transition: color 0.3s, transform 0.3s var(--ease);
  -webkit-user-select: text;
  user-select: text;
}
.footer-col a:hover { color: var(--gold-light); transform: translateX(3px); }
.footer-bottom {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  padding-top: 28px;
  font-size: 12.5px;
  color: var(--text-faint);
  flex-wrap: wrap;
  gap: 10px;
}

/* ---------- REVEAL ---------- */
.reveal {
  opacity: 0;
  transform: translateY(28px);
  transition: opacity 0.9s var(--ease), transform 0.9s var(--ease);
}
.reveal.in { opacity: 1; transform: translateY(0); }
.reveal-delay-1 { transition-delay: 0.1s; }
.reveal-delay-2 { transition-delay: 0.2s; }
.reveal-delay-3 { transition-delay: 0.3s; }

/* ---------- PAGE HERO (inner pages) ---------- */
.page-hero {
  padding: 200px 0 90px;
  position: relative;
  border-bottom: 1px solid var(--card-border);
  overflow: hidden;
}
.page-hero-media {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 0;
}
.page-hero-media video {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  opacity: 0.5;
}
.page-hero-media::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    linear-gradient(180deg, rgba(8,8,7,0.55) 0%, rgba(8,8,7,0.55) 35%, rgba(8,8,7,0.97) 100%),
    linear-gradient(90deg, rgba(8,8,7,0.55) 0%, transparent 60%);
}
.page-hero .container {
  position: relative;
  z-index: 1;
}
.page-hero h1 {
  font-size: clamp(38px, 5.6vw, 68px);
  margin-top: 20px;
  max-width: 780px;
}
.page-hero p {
  margin-top: 22px;
  color: var(--text-dim);
  font-size: 17px;
  max-width: 560px;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .reveal { opacity: 1; transform: none; transition: none; }
  .marquee-track { animation: none; }
}

/* ---------- RESPONSIVE ---------- */
@media (max-width: 980px) {
  .grid-3, .gallery-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .about-hero { grid-template-columns: 1fr; }
  .contact-cards { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .footer-top { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .stats { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); row-gap: 34px; }
}
@media (max-width: 720px) {
  .nav-links, .nav-cta, .lang-switch { display: none; }
  .nav-toggle { display: flex; }
  .grid-3, .grid-2, .gallery-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .gallery-grid .span-2 { grid-column: span 1; }
  .hero-content { padding-bottom: 60px; }
  .hero-scroll { display: none; }
  .footer-top { grid-template-columns: 1fr; }
  .section { padding: 80px 0; }
  .page-hero { padding: 150px 0 60px; }
  .contact-cards { grid-template-columns: 1fr; }
  .contact-cta { flex-direction: column; align-items: stretch; }
}

/* mobile nav drawer */
.nav-drawer {
  position: fixed; inset: 0;
  background: rgba(8,8,7,0.98);
  z-index: 400;
  display: flex; flex-direction: column;
  align-items: center; justify-content: center;
  gap: 30px;
  opacity: 0; pointer-events: none;
  transition: opacity 0.4s var(--ease);
}
.nav-drawer.open { opacity: 1; pointer-events: all; }
.nav-drawer a {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 30px;
  color: var(--text);
  transition: color 0.3s;
}
.nav-drawer a:hover { color: var(--gold-light); }
.nav-drawer a.active { color: var(--gold-light); }

/* ---------- VIDEO LIGHTBOX ---------- */
.lightbox {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 2000;
  background: rgba(5,5,4,0.94);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 70px 40px;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.3s var(--ease);
}
.lightbox.open {
  opacity: 1;
  pointer-events: all;
}
.lightbox-box {
  position: relative;
  width: 100%;
  max-width: 1100px;
}
.lightbox-inner {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 16/9;
  background: #000;
  box-shadow: 0 30px 90px rgba(0,0,0,0.6);
}
.lightbox-inner iframe,
.lightbox-inner video {
  width: 100%;
  height: 100%;
  border: 0;
  display: block;
}
.lightbox-close {
  position: absolute;
  top: -48px;
  right: 0;
  width: 40px;
  height: 40px;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,0.3);
  background: transparent;
  color: var(--text);
  font-size: 18px;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.3s var(--ease);
  z-index: 2001;
}
.lightbox-close:hover {
  border-color: var(--gold);
  color: var(--gold-light);
  transform: rotate(90deg);
}
@media (max-width: 720px) {
  .lightbox { padding: 80px 16px 20px; }
  .lightbox-close { top: -44px; right: 0; width: 36px; height: 36px; }
}